Bear: They met in the first episode and became friends. From then on, the Bear is acting as a fatherly figure to Masha. Masha helps him get to his Crush the Female Bear. P.S (she also ruins it sometimes).
Female Bear: They are friends but in most episodes, Masha scares the Female Bear.