FANDOM


Song of Animal Tracks — composition from episode 04. Tracks of Unknown Animals of the series Masha and the Bear.

If I’d see some tracks right now
I’d know them! I never fail!
A guinea pig, a longhorn cow.
A crawly bug, a nightingale.

Whose tracks go in and out,
Up and down the forest road?
Who is running all about?
Billy bear with Grizzly goat!

No! Just wait now! I think I can’t…
Who walked here for a while?
Oh! It was a furry elephant.
Or a feathered crocodile?

No, I won’t lose! Yes, I will win!
I know who’s been here too!
It’s the tropic jungle penguin
And the arctic cockatoo!

If I’d see some tracks right now
I’d know them! I never fail!
A longhorn pig, a guinea cow,
And of course the daytingale!

Original lyrics Edit

Зверя по следам любого
Узнавать умею Я.
И жирафа, и корову,
И жука, и воробья!
Чьи это следы петляют
Около лесных дорог?
— Это по лесу гуляют
Нособраз и Дикорог.

Нет… а не то… постойте… а что-то…
Не другой ли зверь ходил…
Ааа!!! Это след от Крокомота!
Или это Бегедил?

Нет, конечно… Да! Конечно!
Будь уверен, не гадай!
По поляне ходят снежной
Попукан и Пелегай!

Зверя по следам любого
Узнавать умею Я.
И жукафа, и ворову,
И, конечно, коробья!